作为一门基础性的文化类课程,本门课程从中西文明比较视角出发,让学生学会辨识中西方文化在关键议题上的区别与联系,在处理传统与现代产生的矛盾时运用批判性思维全面分析,生发出文化自觉、文化自信,并从“人类命运共同体”的角度理解文化差异和文化多样性,构建应对人类共同挑战为目的的全球价值观。
本门课程为后续高阶的文化类课程以及跨文化课程奠定基础。作为基础课,本门课程另一目的是锻炼学生的中英文学术阅读和英语学术写作能力。
通过学习本门课程,你可以达到以下学习目标:
•1、理解中西方文明的关键议题,能定义重要的概念,并说出在重要概念上的文化差异;
•2、阅读中西方文明的相关经典篇章,并理解其中表达的重要概念、价值观和世界观;
•3、能对重要语篇英汉互译;能够从西方人理解的角度讲述中国故事;初步锻炼学术写作;
•4、能就现实问题进行区分、辨别,并从比较文化的角度进行分析、总结;
•5、反思自身的跨文化体验,并发展出文化敏感性,锻炼批判性思维能力。
本门课程的学习流程如下:
无前续课程。欢迎对中西方文化感兴趣、想提高学术英语水平的同学。
为积极响应国家低碳环保政策, 2021年秋季学期开始,中国大学MOOC平台将取消纸质版的认证证书,仅提供电子版的认证证书服务,证书申请方式和流程不变。
电子版认证证书支持查询验证,可通过扫描证书上的二维码进行有效性查询,或者访问 https://www.icourse163.org/verify,通过证书编号进行查询。学生可在“个人中心-证书-查看证书”页面自行下载、打印电子版认证证书。
完成课程教学内容学习和考核,成绩达到课程考核标准的学生(每门课程的考核标准不同,详见课程内的评分标准),具备申请认证证书资格,可在证书申请开放期间(以申请页面显示的时间为准),完成在线付费申请。
认证证书申请注意事项:
1. 根据国家相关法律法规要求,认证证书申请时要求进行实名认证,请保证所提交的实名认证信息真实完整有效。
2. 完成实名认证并支付后,系统将自动生成并发送电子版认证证书。电子版认证证书生成后不支持退费。
John G. Blair, Jerusha McCormack. 2018. 《西中文明比照》。Western Civilization with Chinese Comparisons (第四版). 上海:复旦大学出版社.