hi,小慕
课程

中国大学MOOC,为你提供一流的大学教育

认证学习
为你提供认证成绩和证书,以及AI高效学习服务
查看详情
大学

国家精品

认证学习

智慧课程

理学工学农学

计算机

经济管理

外语

音乐与艺术

心理学

文史哲法

医学与保健

教育教学

大学生竞赛

软件实训

人工智能

升学/择业

考研

期末突击

专升本

四六级

保研及论文

求职就业

专四专八

大学应试英语

期末资料

终身学习

有声课堂

兴趣技能

hi,小mooc
认证学习
英语新闻采访与写作
第3次开课
开课时间: 2025年02月10日 ~ 2025年04月18日
学时安排: 4小时每周
当前开课已结束 已有 1403 人参加
认证学习
认证成绩和证书
智能问答和解析
视频学习辅助
老师已关闭该学期,无法查看
课程详情
课程评价(77)
spContent=英语新闻采访与写作课程是上海外国语大学新闻学专业的主干课程之一,开课已有30多年历史。本课程定位于中国新闻媒体的英语对外报道,以通过新闻报道讲好中国故事和世界故事为出发点,引导学习者掌握英语新闻写作基本规范,了解国际新闻传播规律,提升国际受众意识。
英语新闻采访与写作课程是上海外国语大学新闻学专业的主干课程之一,开课已有30多年历史。本课程定位于中国新闻媒体的英语对外报道,以通过新闻报道讲好中国故事和世界故事为出发点,引导学习者掌握英语新闻写作基本规范,了解国际新闻传播规律,提升国际受众意识。
—— 课程团队
课程概述

你眼中的中国是怎样的?外国人眼中的中国呢?

你眼中的世界是怎样的?外国人眼中的世界呢?

我们不能只被别人表达。我们要表达中国,我们要阐释世界!

该如何向全球讲述中国故事?该如何向全球讲述世界故事?

英语的新闻报道能够在全球实现最广泛、最有效的传播。

我们一起学习英语新闻采访与写作。

让我们立足中国媒体,向世界发出中国声音。

课程大纲

第一章

1.1 英语新闻采访与写作的打开方式

1.2 理解新闻与新闻价值

测验1

第二章

1.3 英语新闻报道分类

1.4 中国英语新闻媒体介绍

测验2

第三章

2.1 英语新闻文体引入

2.2 倒金字塔结构

测验3

第四章

2.3 英语新闻标题

2.4 概括性导语

测验4

第五章

2.5 软性导语

2.6.1 英语新闻标点符号使用1

测验5

第六章

2.6.2 英语新闻标点符号使用2

2.7 大写与缩写

测验6

第七章

2.8 英语新闻中的数字表达

2.9.1 中英新闻语言差异1

测验7

第八章

2.9.2 中英新闻语言差异2

3.1 英语新闻采访与报道选题

测验8

第九章

3.2.1信源规范及常见错误1

3.2.2信源规范及常见错误2

测验9

第十章

3.3.1 英语新闻写作原则1

3.3.2 英语新闻写作原则2

测验10

第十一章

3.4 会议与新闻发布会报道

3.5 深度报道

测验11

第十二章

3.6 评论写作

3.7 新媒体新闻写作特点

测验12

第十三章

3.8.1 避免中式英语1

3.8.2 避免中式英语2

测验13

第十四章

3.9 中国媒体英语新闻写作用语规范

3.10 英语新闻写作常见问题

测试14

展开全部
预备知识

具备一定英语写作能力。

参考资料

1、新闻英语文体与范文评析(第三版),张健著,上海外语教育出版社

2、News Reporting and Writing新闻报道与写作(第九版·印影版),Melvin Mencher,清华大学出版社

上海外国语大学
2 位授课老师
郑闯

郑闯

讲师

刘佳

刘佳

讲师

推荐课程

彭凯平教积极心理学

大渔大师课

263人参加

彭凯平教情绪心理学

大渔大师课

77人参加
下载
下载

下载App