（1）本课程主要针对汉语言文学专业本科生、比较文学专业硕士生开设，涉及文学史、文学理论、文学批评、作家作品研究以及历史学、思想史等领域的学习与研究。

（2）课程通过影响研究、形象学、跨学科研究等比较文学的研究方法，选取“人物”、“物质”、“思想”、“语言文字”等关键词切入，以专题形式探讨从8世纪至20世纪初中日文学之间的双向、互动关系。

（3）本课程既要讨论古代中国文学理论、作家作品在日本的流传、影响与接受，也必然涉及近代日本文学理论、文学思潮、作家作品在中国的翻译、误读与影响。

（1）了解不同历史时期中日两国文学之间双向、复杂的影响与接受关系。

（2）能运用比较文学研究方法阐释中日两国之间的一些文学事件或现象。

（3）最终等级评定为：60—84分为合格，85—100分为优秀。

      已学习过或正在学习中国古代文学史、中国现当代文学史、文艺理论、外国文学、比较文学等中国语言文学专业的基础课程。

1. 严绍璗：《中日古代文学关系史稿》，湖南文艺出版社，1987年。
   

2. 王晓平：《近代中日文学交流史稿》，湖南文艺出版社，1987年。

3. 王向远：《中日现代文学比较论》，宁夏人民出版社，2007年。

4. 张晓希：《中日古典文学比较研究》，南开大学出版社，2009年。