本课程基于语言是文化的载体,从多个视角比较输入中西方文化在地理与历史、饮食与健康、社交与礼仪、传统与风俗、人文与教育、神话与哲学等方面的的文化现象,剖析这些文化现象背后的历史文化与思想根源,并探索中国文化的继承与创新及中西方文化的融合与交流。
1)通过学习和训练,学会用英语思考和表达,从而提高英语实际运用能力。
2)对对象国文化有更进一步的了解, 对本土文化能进行恰当的表达介绍。
3)预料和避免由于不同的文化期望而产生的误解,提高跨文化交际的意识和能力,进行更有效的交流。
Preface
序言
Chapter 1 Philosophy
1.1 Introduction
1.2 Socrates and his philosophical ideas
1.3 Confucius and his teachings
1.4 Compare Confucius and Socrates
拓展学习
测试1
Chapter 2 History
2.1 Introduction
2.2 British history
2.3 American history
2.4 Comparison:China and Britain prior to the Opium War
拓展学习
测试2
Chapter 3 Education
3.1 Introduction
3.2 British education
3.3 American education
3.4 Traditional Chinese education
3.5 Comparison between Chinese Education and Western Education
拓展学习
测试3
Chapter 4 Food Culture
4.1 Introduction
4.2 Chinese Food Culture
4.3 British Food Culture
4.4 American Food Culture
4.5 Comparison of Chinese and Western Dining Etiquette
拓展学习
测试4
Chapter 5 Festivals
5.1 Introduction
5.2 Chinese Festivals
5.3 Western Festivals
5.4 A Comparison between Chinese Festivals and Western Festivals
拓展学习
测试 5
Chapter 6 Literature
6.1 Introduction
6.2 Ancient Poetry
6.3 Ancient Greek Tragedies
6.4 Shakespeare
6.5 Contemporary Novels
拓展学习
测试6
Chapter 7 Mythology
7.1 A Brief introduction of Greek mythology
7.2 Greek Myths--- Cornerstone of English Culture
7.3 Comparison between Greek Myths and Chinese Myths
拓展学习
测试7
Chapter 8 Art
拓展学习
8.1 Introduction
8.2 Chinese Painting and Calligraphy
8.3 Western Painting and Sculpture
8.4 Comparison of Chinese and Western Painting
测试8
学生优秀作品展示
学生优秀ppt展示
学生优秀论文展示
本课程为英文授课,适合大二及以上已通过大学英语四级的学生学习
孔文,颜榴红.2019.《中西文化概况》.南京:南京大学出版社.
谢福之,2013.《英语国家概况》.北京:外语教学与研究出版社.
薛荣,2013. 《中国文化拓展教程(英文版)》.北京:高等教育出版社.
王恩铭,2015.《美国社会与文化》.北京:北京大学出版社.
狄更斯,2015.《狄更斯讲英国史》.北京:时代华文书局有限公司.