在“一带一路”的朋友圈里,意大利是新朋,更是故友。早在两千多年前,古老的丝绸之路就让远隔万里的中国和古罗马联系在一起。如今,在“一带一路”的历史坐标上,我们丝路之缘再续。千年友谊,彼此中意。
中国和意大利都是历史悠久的文明古国。光辉灿烂的古罗马文化,曾经对西方和整个人类文明的历史有着巨大的贡献和深远影响。中世纪末的意大利是文艺复兴策源地,人才辈出,群星璀璨;这里是资本主义最初萌芽的地方,这一时期的意大利科学和哲学,对历史发展产生了巨大影响。世界历史和文化是由世界各民族共同书写的。每个民族都有自己独特的历史发展道路和文化特色,对世界文明有着自己独到的贡献。在这个意义上,意大利文明值得不断学习和深入研究。
《跨文化认知与文明互鉴:意大利》从意大利的悠久历史、建筑风格、文艺复兴、文学戏剧、体育运动、法律以及中意两国交流和合作等方面选取相关经典内容,既侧重认知,也注重两国之间的交流与互鉴,从跨文化认知与文明互鉴两个角度系统地介绍历史、艺术、法律、文学、建筑和时尚产业等意大利社会的方方面面。
本课程因其语言的适中,视听内容的全面呈现,适合任何有一定英语基础的中国大学生,可作为英语专业必修(选修)课、大学英语文化拓展课程,也可面向从事旅游、文化、外事、外贸等跨文化交流人员,以及任何对西方文化感兴趣的学习者。
本课程教学视频从跨文化认知与文明互鉴两方面齐头并进,使学生不仅学习西方文明的诞生地-意大利的历史、文化与社会的方方面面,也能学习到中国与意大利几千年来的文化交流与交融,从而增强文化自信,厚植“家国情怀”、拓展国际视野,培养学生的跨文化交际能力,为推动世界文化交流互鉴做出自己的贡献。英文授课使学生温习已有的英语语言文化知识,并在语言的应用中进一步提高自己的听说读写译各项技能。
大学英语1-4级为本课程的先修课程。修读完大学英语4级或达到大学英语四级或四级以上水平的同学可以选修这门课程。
1.《体验世界文化之旅阅读文库:意大利》
作者:Barry Tomalin 出版社:高等教育出版社 2018年
2.《意大利文艺复兴时期的文化(英文版)》
作者:雅各布·布克哈特(瑞士)出版社:北京大学出版社 2011年
3. 《罗马帝国衰亡史》 全套三册 英文原版 The History Of The Decline And Fall Of The Roman Empire 爱德华·吉本著 出版社:浙江大学出版社有限责任公司出版时间:2020年11月