spContent=小课堂,大世界!
课程精选中外思维、价值、建筑、饮食、武术、性别、服饰、礼仪、非言语交际、文化适应10章内容对比介绍(以中英、中美文化为主)中外文化, 重点对各主题关键概念、主要特征、思想内涵、不同观点归纳分析,尤重挖掘文化价值、时代意义,提升对外讲好中国故事的能力。该课程适合在学习、生活、工作中有愿望提升跨文化语言与交际能力的人士使用。
小课堂,大世界!
课程精选中外思维、价值、建筑、饮食、武术、性别、服饰、礼仪、非言语交际、文化适应10章内容对比介绍(以中英、中美文化为主)中外文化, 重点对各主题关键概念、主要特征、思想内涵、不同观点归纳分析,尤重挖掘文化价值、时代意义,提升对外讲好中国故事的能力。该课程适合在学习、生活、工作中有愿望提升跨文化语言与交际能力的人士使用。
—— 课程团队
课程概述
1.课程特色:概述与案例分析结合;宏观把握与微观探析呼应;观照历史,结合时代,着眼国际。
2.目标达成:
知识目标
● 掌握中外思维、价值、建筑、饮食、武术、性别、服饰、礼仪、非言语交际等方面文化知识;
● 学会运用比较方法,多角度、多维度理解中外文化特点、成因、价值及影响;
● 在跨文化交流与沟通中,善于运用跨文化交际知识、技能主动讲好中国故事。
能力目标
● 能在中外文化交流中互学互鉴,不断提升审美力、鉴赏力、判断力;
● 学会从跨文化视角正确理解现实问题,有效规避文化误解、矛盾与冲突;
● 能运用中华优秀文化智慧,提供解决问题的有效路径与方案,增强跨文化交际的包容性、开放性、灵活性,促进有效沟通。
情感价值目标
● 对中华文化充满自信,在跨文化沟通中兼容并蓄,推动构建人类命运共同体;
● 拥有国际视野与胸襟,主动参与服务国家、地方经济和社会发展。
3.教学手段与教学方法:
● 主题视频促进章节信息点理解掌握;
● 主题讨论和资源促进理论与实践结合;
● 搭建朋伴交流平台;
● 讨论、测试考察对知识点掌握,以知促用,以用促思、以思促行,以行促明,增强跨文化沟通能力。
授课目标
立德树人;掌握中外文化知识;提高英汉语言能力;增强跨文化交际认知能力、跨文化交际技能及跨文化意识,能在跨文化背景下进行沟通和交流,理解、尊重语言和文化差异,提升文化素养;培养积极的跨文化交际态度,坚定中华文化自信,服务中国式现代化。
课程大纲
中西思维
课时目标:熟悉中西思维的本质概念、特点、模式;理解中西思维和谐与求真的含义;重视中西思维模式的意义。
1.1 Overview of Chinese and Western thinking
1.2 Case study of Chinese and Western thinking
1.3 Contending of Chinese and Western thinking
1.4 Summary of Chinese and Western thinking
中西文化价值观对比
课时目标:掌握文化价值观的定义与内涵;了解文化价值观的主要理论:克拉克洪和斯乔贝克的文化价值观理论、霍夫斯泰德的文化维度理论及霍尔的高语境与低语境文化理论;学会用文化价值观理论指导,对不同国家的文化案例进行对比分析,避免误解,学会解决文化冲突。
2.1 Brief Introduction of Chinese and Western values
2.2 Kluckhohn and Strodtbeck's model
2.3 Hofstede's cultural dimensions
2.4 Hall's high and low context
中西建筑
课时目标:理解建筑定义;认识中国古建筑的特点及表现形式;欣赏中国古建筑主要屋顶形式;掌握西方建筑的主要流派和特点。
3.1 Brief Introduction of Chinese and Western architecture
3.2 Ancient Chinese architecture
3.3 Roof forms of Chinese architecture
3.4 Western architecture
中西饮食
课时目标:了解中国、西方饮食文化特点;熟悉中国茶文化和英式下午茶;认识运用中西饮食的谚语;理解饮食与健康的关系。
4.1 Introduction of Chinese and Western food cultures
4.2 Chinese tea culture and British afternoon tea
4.3 The idioms in Chinese and Western food cultures
中西武术
课时目标:掌握中国武术的文化内涵、流派;学习西方武术的种类、各种武术的特点和基本比赛方式。
5.1 Introduction of Chinese and Western martial arts
5.2 Chinese martial arts
5.3 Sects of Chinese martial arts
5.4 Western martial arts
中西性别
课时目标:了解中西文化中性别平等的进程;了解性别歧视的文化成因及语言表现; 认识中国女性在新中国成立后平等地位的独特表现。
6.1 Overview of Chinese and Western gender
6.2 Case study of Chinese and Western gender
6.3 Contending of Chinese and Western gender
6.4 Summary of Chinese and Western gender
中西服饰
课时目标:认识中国传统服饰概念、服饰文化发展史;认识西方服饰文化发展史;比较中西服饰异同和发展;掌握服饰在跨文化交际中作用。
7.1 Overview of Chinese and Western clothing
7.2 Clothing history
7.3 Comparison between Chinese and Western clothing
7.4 Summary of Chinese and Western clothing
中西礼仪
课时目标:了解中西礼仪起源;比较认识中西礼仪文化在习俗、思维、心态方面的差异;认识在中西方礼仪文化学习、交流中遇到的冲突、融合和误区;掌握中西方礼仪文化交流的重要性, 树立文化自信和自豪感。
8.1 Overview of Chinese and Western etiquette
8.2 Case study of Chinese and Western etiquette
8.3 Contending of Chinese and Western etiquette
8.4 Summary of Chinese and Western etiquette
非言语交际
课时目标:了解非言语交际的定义、功能及重要性;能描述总结非言语交际的功能、主要类型;会比较跨文化交际中的非言语交际行为。
9.1 Definition of nonverbal communication
9.2 Functions of nonverbal communication
9.3 Types of nonverbal communication and summary
文化适应
课时目标:能意识到跨文化交际中文化适应问题;能描述、分析文化休克理论、阶段;能意识到跨国学习中跨文化适应问题;能运用跨文适应理论解决跨国学习中的文化适应问题。
10.1 Intercultural adaptation
10.2 Intercultural analysis
10.3 Intercultural tips
展开全部