通过本课程的学习,学生可以拓展专业知识,掌握必需的电影文学和电影改编相关的基础知识,并培养写作电影剧本和电影评论,以及撰写电影文学研究论文的初步能力。同进,本课程还可使学生熟悉一些被改编成电影的文学名著,掌握文学作品的电影改编的一般规律和特点,从电影与文学作品的对比中了解二者的共性和特性。
各学期授课内容均有部分更新。
通过专题研究及个案剖析的方式进行本课程的讲授,使学生熟悉一系列被改编成电影的文学名著及相关电影名作,掌握文学作品的电影改编基础知识和基础理论,了解文学作品的电影改编的一般规律和特点,并培养学生写作专业书评和专业电影评论的初步能力。
2023年春季学期“文学名著电影改编”
平时作业、课程论文及成绩评定相关事宜
(一)成绩构成
总成绩=考勤(10%)+小组作业(课堂分享)(20%)+个人平时作业(20%)+课程论文(50%)
说明:教务系统中需录入4项成绩。
学校规定:累计缺课达3次及以上者,不能参加该课程的期末考试,该课程成绩以零分计算,并录入教务管理系统。
(二)必做作业
1、小组作业(课堂分享)—书评或影评、访谈(为控制时间,建议PPT录屏播放;相当于期中考试;占总成绩20%;可组队,可单人)。
题材:书评、影评、访谈(文字篇幅1千字左右)并在课堂上分享,以学号为序。
要求:
(1)以文学作品或以文学作品改编而的电影为评论对象。
(2)理论书籍可参考每讲课后阅的读书目。
(3)访谈主题与文学与电影相关即可
样式可见公众号或B站空间中相关推文。
(4)小组作业统一样式(自愿,不强制):将影评制作成PPT文档,并加上语音讲述,然后转录成MP4格式视频。1)PPT文档至少需包含5页PPT和5张彩图,2)首页标注:陈伟华主讲“文学名著电影改编”平时作业,3)并写上书评或影评标题、作者姓名、学校学院专业年级等信息,4)视频时长为7分钟左右。(可自行组队,可1人作。)
(5)课前一天将小组作业(视频或PPT)邮发到陈老师的邮箱(22481930@qq.com)。(线下课不要求提交到爱课程网SPOC课程网站中。)
(6)(不强制要求,可加分)在微信公众号“影视文学与文化研究”编辑推文分享小组作业。具体样式见公众号。
2、平时小作业(书评、影评、访谈等)(占总成绩20%)。
(1)字数:小评论1千字左右,访谈字数可超标。复制比低于8%。(本科毕业论文需低于5%)
(2)电子版在16周以前上传知网课程作业系统(如为小组作业为单人完成,修改成文即为此项作业)(线下授课不要求提交到SPOC课程中。)
3、课程论文(占总成绩50%)。
(1)在文学作品电影改编范围内选题。(2)遵照学术论文规范。(3)篇幅3千字以上,6千字以下。(4)复制比低于8%。(本科毕业论文需低于5%)。(5)正文5号宋体,单倍行距。详见QQ群封面模板和排版参数。(6)纸质版(双面打印)16周上课时收交。(7)电子版16周前上传知网作业系统(具体操作QQ群沟通)。(线下授课不要求提交SPOC课程网站)
(三)选做作业
1、单元测验+单元作业(选做,供拓展学习,不计入课程期末成绩。)
单元测验题为单选题(5道)和多选题(5道);单元作业题为问答题(1道),SPOC课程“文学名著电影改编”中进行。
2、期末测试(选做,供拓展学习,不计入课程期末成绩。)
含单选题40个,多选题10题。在SPOC课程“文学名著电影改编”中进行。
陈伟华
2023年2月13日
第1周1第一章 前言
前言
前言-课堂实录样片-2020
第1—2周 第二章 鲁迅名作的电影改编
第1周(1)第二章鲁迅名作电影改编(1)
第1周(2)第二章鲁迅名作电影改编(2)
第1周(3 ) 第二章 鲁迅名作电影改编之 反思辛亥革命,批判封建礼教
第2周(1)影评+第二章 鲁迅名作电影改编(3)上
第2周(2) 第二章鲁迅名作电影改编(3)下
第3周(1)影评+第二章 鲁迅名作电影改编(4)
第一二章单元测验
第一二章的单元作业
第3周(2)第三章 老舍名作电影改编(1)
第3周(2)第三章 老舍名作电影改编(上)
第4周(1)影评分享
第4周(2)第三章 老舍名作电影改编(下)
第4周(2)第三章 老舍名作电影改编(下)-直播实录
第三章单元测验
第三章单元作业
第5周 第四章 曹禺戏剧的电影改编
第5周(1)影评分享
第5周(2)第四章 曹禺戏剧的电影改编(上)
第四章单元作业
第四章单元测验
第6周 第四讲曹禺名作改编(下)+第五章 沈从文名作电影改编(上)
第6周(1)影评+第4章 曹禺名作改编(下)-样片
第6周(2)第五章 沈从文名作电影改编(上)-样片
第7周-第五章 沈从文小说电影改编-中&下
第7周(1)影评+第五章 沈从文名作电影改编(中)
第7周(2)第五章 沈从文名作电影改编(下)
第五章单元作业
第五章单元测验
第8周 第六章 张爱玲名作电影改编
第8周(1)影评+第六章 张爱玲名作电影改编(上)
第8周(2)第六章 张爱玲名作电影改编(下)
第六章单元作业
第六章单元测验
第9周 第七章 莫言名作电影改编
第9周(1)影评+第七章莫言名作电影改编(上)
第9周(2)第七章 莫言名作电影改编(下)
第七章单元作业
第七章单元测验
第10周 第八章 刘恒小说名作电影改编
第10周(1)影评+第八章 刘恒小说名作电影改编(上)
第10周(2)第八章 刘恒小说名作电影改编(下)
第八章单元测验
第八章单元作业
第11周 第九章 当代网络小说原著电影叙事略探1&2
第11周影评+第九章 当代网络小说原著电影叙事略探-1
第11周 第九章 当代网络小说原著电影叙事略探-2
第九章单元测验
第九章单元作业
第12周 第十章 当代网络小说原著电影叙事略探3&4
第12周 影评+第十章 当代网络小说原著电影叙事略探-3
第12周 第十章 当代网络小说原著电影叙事略探-4
第十章单元测验
第十章单元作业
第13周 第十一章 金庸小说电影改编
第13周 课堂实录(1)影评分享+第十一章 金庸小说电影改编-上
第13周课堂实录(2)第十一章 金庸小说电影改编-下
第十一章单元测验
第十一章单元作业
第14周 第十二章 严歌苓名作的电影改编
第14周(1)影评分享+第十二章 严歌苓名作的电影改编-上-
第14周(2)第十二章 严歌苓名作的电影改编-下-
第十二章单元作业
第十二章单元测验
第15周 第十三章 白先勇与陈若曦名作的电影改编
第15周(1)影评+第十三章 白先勇与陈若曦名作电影改编-上-
第15周(2)第十三章 白先勇与陈若曦名作电影改编-下-
第十三章单元测验
第十三章单元作业
第16周 第十四章 张翎名作的电影改编
第16周实录(1)影评+第14讲张翎名作电影改编-上
第16周实录(2)第十四章 讲张翎名作电影改编-下-
第十四章单元测验
第十四章单元作业
具有一定的文学及电影知识储备。
教材:自编讲义。
参考书:
1、陈伟华著:《思想重构与文本再造——中国现当代文学名家名作电影改编研究》,中国社会科学出版社,2022年。
2、陈伟华:《中国现代电影与文学之关联研究——以历史与比较为视角》,中国青年出版社2013年版。
3、陈伟华:《中国现当代小说的电影改编与电影新类型的诞生》,中国社会科学出版社2017年版。
4、(法)乔治•萨杜尔著,徐昭,胡承伟译:《世界电影史》2版,中国电影出版社1995年版。
5、李少白主编:《中国电影史》,高等教育出版社2006年版。
6、舒其惠,钟友循:《影视学教程》,湖南师范大学出版社1997年版。
7、袁行霈主编:《中国古代文学史》,高等教育出版社2005年版。
8、朱栋霖主编:《中国现代文学史(1917—2000)》,北京大学出版社2007年版。
9、郑克鲁主编:《外国文学史》,高等教育出版社2006年版。
10、鲁迅撰,郭豫适导读:《中国小说史略》,上海古籍出版社1998年版。
11、(法)莫尼克•卡尔科•马赛尔等著,刘芳译:《电影与文学改编》,文化艺术出版社2005年版。
12、王平陵编:《电影文学论》,商务印书馆1938年版。