本课程旨在通过国际国内慕课平台,充分发挥高翻学院与世界上多个国际组织长期合作的资源优势,深度落实翻译专业内涵建设。本课程共27学时,主要内容为联合国三大核心价值(Core Values)、八大核心能力(Core Competencies)以及六大核心管理能力(Managerial Competencies) 的讲解,每课将按价值/能力讲解、模拟面试、面试评价三个环节进行。本课程的讲解使更广范围的研究人员、学生、年轻教师,能够通过这个平台了解到国际组织一线反馈的最新信息,聚焦国际上最新的动态和需求,在国际组织岗位应聘的心理和实际的准备过程中,培训和训练才能有的放矢。
为积极响应国家低碳环保政策, 2021年秋季学期开始,中国大学MOOC平台将取消纸质版的认证证书,仅提供电子版的认证证书服务,证书申请方式和流程不变。
电子版认证证书支持查询验证,可通过扫描证书上的二维码进行有效性查询,或者访问 https://www.icourse163.org/verify,通过证书编号进行查询。学生可在“个人中心-证书-查看证书”页面自行下载、打印电子版认证证书。
完成课程教学内容学习和考核,成绩达到课程考核标准的学生(每门课程的考核标准不同,详见课程内的评分标准),具备申请认证证书资格,可在证书申请开放期间(以申请页面显示的时间为准),完成在线付费申请。
认证证书申请注意事项:
1. 根据国家相关法律法规要求,认证证书申请时要求进行实名认证,请保证所提交的实名认证信息真实完整有效。
2. 完成实名认证并支付后,系统将自动生成并发送电子版认证证书。电子版认证证书生成后不支持退费。