《高级法语》是法语专业核心课,主要采用束景哲教授《法语课本》第五、六册。《高级法语进阶篇》是《高级法语》慕课续篇,由3个主要板块组成。“文体入门”综合五六册主要文体修辞手法和北京大学王文融教授所著《法语文体学导论》内容重新梳理形成,旨在提高学生对法语文字理解与表达能力。“读哲品史”,通过介绍法国著名思想家加深学生对法国社会文化理解,每单元最后漫谈法国历史课与爱国主义教育。“四史治国”由“一城一史”和“理政金句”组成,“一城一史”讲述名城在新四史中的故事,从历史到现实,培养学生理解城市治理。“理政金句”导读中法文《治国理政》金句,结合“一城一史”加深学生对理论理解。
通过学习本课程,学生将理解掌握法语文本文体学特点,加强写作修辞技巧;把握法国思想流派脉络传承,比较法语社会思想;了解中国主要城市发展历程和新四史故事,思考城市核心竞争力,培养治理理念;能读懂《治国理政》法文版,有向世界宣传中国能力。
文体修辞知识
哲学思想知识
解决问题方法
理论联系实际
本课程采用百分制计分,60分及以上为合格,85分及以上为优秀。
单元测验占50%;
课程讨论占20%(在“课堂交流区”回复或发帖才计入总分);
期末考试占30%。
学习本课程,学生需要具备法语专业三年级以上水平,法语水平达到专业四级或者B2以上。修习过《高级法语》综合篇慕课则更佳。
《法语课本》第五、六册,束景哲 主编,上海外语教育出版社,1991年11月第1版。
《法语文体学导论》全一册,王文融 主编,上海外语教育出版社,2007年1月第一版。
《治国理政》第一、二卷(法文版),习近平 著, 外文出版社,2018年第2版。
《情感教育》、《高老头》、《金钱》等小说原版和中文版